Anete

Nu tad - ar atgriešanos :)

eermaniitis

un tas ir viss?

eermaniitis

...le jazz est Paris et Paris est le jazz...

Comment votre voyage était-il ? Vous avait le bon voyage ? Dire plus du Paris ! Pourquoi vous parlez du jazz ?

Pērkons 

Šulcs est fatigué et sommeil maintenant...

eermaniitis

ah ce qu'un pitty... dort le bien vieil ami... nous ferons quard votre repos

Pērkons 

attendre les heures de quelques couples et peut-être vous découvrirez plus au sujet du voyage

rediiss

tulkojumu, lūdzu!! [slinkums bābelfišu meklēt]

eermaniitis

shulcs gulj - driiz celsies un rakstiis savu traktaatu ;-)

vasjox

Es tā saprotu, ka viss ir laimīgi beidzies.

Jollka

Nav beidzies, Vasjox :)

Pērkons 

intéressant, intéressant...

Olshteins 

Aplis in nosleedzies :)

vasjox

Jollka, bet vismaz laimīgi? :D

cloned_pt

excuse my franch, bet eermaniitis un Pērkons jibanuļis adnaznačna hehe ... lūdzu tulkojumu ļumpenam cloned_pt un visiem citiem ar krievu aristokrātiju nesaistītajiem iedzīvotājiem.

eermaniitis

da pofigs ar to tulkojumu - cik var guleet ibio - es pastraadaat nevaru .... aaaa!

cloned_pt

a es saprast. kas ir trakāk? ko mums būs pažēlot?

eermaniitis

cloned - reizeem tu mani nebeidz paarsteigt!

http://www.freetranslation.com

ka redzi tavai kaitei zaales i .....

/nesodi bargi - man dazjas kljuudas gadiijaas - kaa nekaa spranchu valoda maaciita tik pusi gadu un arii pa reizei nedeeljaa - taga paarlasot duraas aciis ah ceci qu'est une pitié kaa arii nous guardeons ... e! durak samouchka!/


nu kur tas miega mika - pie sisteemas vai piesleegts ;-) nevar alu atdzerties peec viina kuures?

cloned_pt

nu vo .. arī šeit kā kas, tā rtfm un rtfm .. pie kam vēl var beigties ar acu durstīšanu. negribu tādu hokeju. alu gribu. (velk kājās kedas..)

eermaniitis

man tikko atausa apjausma kas noticis ar shulcu:
- liidz Pariizei vinsh tomeer tika ar visu radosho kolektiivu
- cita starpaa kaa ieveeriibas cieniigs apskates objekts shulcs apmekleeja arii mercenery joyeux
- verveetaajs bij attapiigs tips un pierunaaja Shulcu iestaaties franchu aarzemnieku legionaa (kontrakts uz 3 gadiem)
- shulcs atgriezaas LV lai sakaartotu chemodaanu un taga ir atceljaa uz jauno dzimteni

Paris o Paris - voir et mourir

Pērkons 

Nezinu gan.
Vakar viņš izskatījās gana rāms un ar patiku malkoja vietējo alus, kura cena ir kudiš patīkamāka nekā Parīzē. Čemodānus nemanīju un izturājās viņš gana normāli. Psihodēlisks mirdzums acīs netika novērots, pēc tā spriežu, ka leģionā viņš nav iestājies.
Pacietību, pacietību!