Back to Iraq

(5)

Lasu un pavelkos, lasu un priecājos.

"ASV prezidents Džordžs Bušs trešdien atzina, ka abu partiju kopīgas komisijas sagatavotais ziņojums par Irākas politiku ir «stingrs vērtējums», un solīja, ka administrācija to uztvers «ļoti nopietni». (Это хуйня)

[..] Ziņojumā nav izstrādāts stingrs grafiks karavīru izvešanai, bet norādīts, ka līdz 2008.gada pirmajam ceturksnim atkarībā no situācijas «karavīrus, kas nav nepieciešami aizsardzībai», varētu izvest no Irākas.

Ziņojumā uzsvērts, ka irākiešiem pašiem jāuzņemas lielāka loma militārajā jomā, un ierosināts, ka ASV jāsāk savu spēku izvešana, ja Irākas valdība nespēj panākt būtisku progresu uz nacionālo vienotību, uzlabot drošības situāciju un nodrošināt labāku pārvaldi.

«ASV nav jāuzņemas beztermiņa saistības liela savu karavīru skaita turēšanai Irākā,» lasāms ziņojumā."

Protams, jeptit, bet protams. Atbraucām, nonesām visu k jedrenoj maķerji, izraisījām, principā, ja tā uz to skatās, pilsoņu karu, ibo valsti reāli nepārvalda neviens, atstājām aiz sevis vairāk civilos līķus, nekā Huseinam jelkad ir pieticis drosmes noslaktēt, un tagad, kad vēlētāji ir atmodušies un pamanījuši, kāds pesec darās, vienkārši tinam makšķeres. Jo par kādu reālu valdību Irākā tad te var runāt? Par Muhamedu, kuram pajautāja, vai viņš ir ar mieru piehaltūrēt par policijas šefu? Nouri kāds, al-ka_viņu-Maliki, kam apjautājās, vai par 500 naudas vienībām un, pie nepieciešamības — iespējām bēgt, viš nebūtu ar mieru par premjeru piehaltūrēt?

Tipa — mēs jūs no Ļaunuma izglābām, aber tagad, zaķīši, paši domājiet, kā tiksiet ar šito štelli galā. Vieni slaktē otrus, tie otri, nekautrējoties, tos vienus, ikdienas statistika par 30 garāmgājējiem, kam hanuriki pie kārtējās blīkšķu mašīnas — tā, отныне, būs jūsu pašu problēma.

Fantastiski. Just fantastiski. Nupat, uz vispārējā līķu fona, vishumānākais un visloģiskākais risinājums bezmaz vai ir radikāla etniskā tīrīšana. Lai pēc tam, kad nesti Miers un Demokrātija, vismaz kādai sabiedrības daļai ir kaut mazliet vieglāk.

Let us hope the future will be much brighter for the Iraqi people than the recent past, and that they will soon have the chance to rebuild their country in peace and freedom, under the rule of law. (statement by Kofi Annan, secretary-general, United Nations, March 20, 2003)