W&I

(8)

Bezmaz neticami, bet pateicoties Amazon.co.uk man plauktā nupat stāv 20th Anniversary Edition bleķa 3 disku kastīte manai visu laiku mīļākajai un, kā man šķiet, tiešām visu laiku labākajai filmai. Tai pašai, kuru esmu redzējis reizes divdesmit un ar milzīgu prieku noskatījos reizi jau až reizi divdesmit sesto. Skaņu celiņi ar autora/režisora un aktieru komentāriem, dokumentālās filmas par, disks ar soundtracku — it's all here.

Kā īpašs bonuss — ne tikai nedublētas balsis, bet arī platformāta bilde, kas ļauj to visu redzēt krietni savādāk, nekā līdz šim, apgraizītajā 4:3 TV versijā. Par pirmo punktu runājot — ir doma izmantot apstākli, ka es itamo šedevru tik tiešām zinu až no galvas, un notitrēt latviski, lai prieks arī tiem, kas nav redzējuši. Kopijas, savukārt, gan jau sarunāsim, man domāt.

Par ko runa? Da savējie jau noteikti saprata. Ja nesaprata — lūk fragments no soundtracka. Man, nez kādēļ, šķiet, ka katrs, kurš mani pazīst, ir bijis spiests šo kino noskatīties un neapmierināti viedokļi nav bijuši.

Don't threaten me with a dead fish, aga!